"Den helt naturliga sommarkvällsfärgen, som kommer från våra enastående sherry seasoned ekfat och bourbonfat, speglar den rikedom av smak som väntar. I doften möts frisk citrus och kaprifol av antydningar av vanilj, kokos och mogna kornfält. I smaken träder ek, citron och melon fram, tillsammans med klassiska scones och mandel med grönt te, innan det leder in i en rik, söt och lång finish."
Förpackningen till varje utgåva bär fotografier av The Macallan Estate tagna av Mary McCartney, medan presentaskar och flasketiketter är gjorda av kasserat ängsklipp - naturmaterial som återanvänds för att skapa något vackert av resurser vid livets slut, och som understryker systrarnas djupa band till marken.
TOGETHER: A Collection for The Macallan av Stella och Mary McCartney:
Som en del av samarbetet gav sig The Macallan tillsammans med Stella och Mary McCartney ut på en naturinspirerad resa för att skapa TOGETHER: A Collection for The Macallan av Stella och Mary McCartney, en begränsad kollektion med 11 livsstilsföremål formgivna av systrarna och förverkligade av mästerkonstnärer och hantverkare.
Kollektionen samlar en rad specialgjorda föremål: handgjort glas i livfulla färger tonade med naturliga mineraler, en keramikflaska i ombre med ett alternativt hölje av äppelläder, ett par istänger i mässing med omsorgsfullt handmålade keramikhandtag i en grön och bärnstensfärgad ombre, samt en gjuten mässingsvikt formad som ett ekollon - en blinkning till de enastående ekfat som mognar The Macallan.
Naturen går igen i hela kollektionen: gröna toner för The Macallan Estate, bärnstenstoner för whiskyns naturliga färg och den röda färg som hör ihop med The Macallan för varumärkets respekt för tradition och hantverk.
Mary McCartney, som arbetat med The Macallan tidigare, säger: "Den här serien hade inte blivit vad den är om vi inte fått tillbringa tid med The Macallan. Jag kände mig verkligen stolt när jag tog med min lillasyster till The Macallan Estate i Speyside, för jag visste att Stella skulle bli lika förälskad i det som jag."
"Vi känner oss väldigt lyckligt lottade som får lansera vårt första samarbete och skapa den här serien tillsammans med The Macallan."
Stella McCartney tillägger: "Vi alla - The Macallan, Mary och jag - ville skapa en kollektion som firade material av högsta kvalitet och otroligt hantverk, något som passade de värderingar vi delar. Vi tänkte oss föremål som var begränsade men som skulle fungera tillsammans som en familj. Tanken var att du skulle ha den hemma, att den skulle sticka ut och naturligtvis hålla högsta kvalitet."
Omsorgsfullt handgjord med tekniker som slipats under århundraden är TOGETHER ett mästerverk av precision och konstnärskap, ett verkligt bevis på hantverk. Varje föremål speglar de enskilda hantverkarnas skicklighet och en harmonisk balans mellan form, textur och färg. Varje del är i sin natur unik och tidlös.
Jaume Ferras, Global Creative Director på The Macallan, kommenterar: "TOGETHER: A Collection for The Macallan av Stella och Mary McCartney är inte likt något The Macallan tidigare presenterat, och det visar hur vi fortsätter att förnya oss och utmana oss själva. Men respekten för naturen, som Stella och Marys vackra formgivning speglar, är hjärtat i vårt varumärke och har varit det i nästan 200 år."
A Sense of Place: Stella and Mary McCartney - The Macallan®
